2015-08-06から1日間の記事一覧

本当のことはわからないのか

今翻訳してる記事で、シドニーのオペラハウスのことが出てきた。失敗の事例として。Wikipediaでも読むとわかるが、このオペラハウス、新国立競技場も真っ青の、超、計算が来るちゃったプロジェクトだったようなのだ。ちょうどいいので自分の翻訳から引用しよ…

紋切型はつまらないのか

昨日、何かのついでで自分のブログを一年分くらい読んでみた。すると、面白いことに気づいた。あとから読んで、お、こんなこと書いてたのかなかなか面白いじゃないか、と思う記事と、あ、これを書いたときの感動は覚えているけど今読むと面白くないね、とい…